Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 15 mai 2026

1. Préambule

La présente politique de confidentialité décrit la manière dont Marc Toriel, éditeur du site marctoriel.com, collecte, utilise, protège et partage les données personnelles des visiteurs et abonnés de ce site.

Cette politique respecte les exigences de la nouvelle Loi suisse sur la protection des données (nLPD), entrée en vigueur le 1er septembre 2023, ainsi que le Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne.

En naviguant sur marctoriel.com ou en vous inscrivant à la newsletter Carnets de Marc Toriel, vous acceptez les termes de la présente politique.

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est :

Marc Toriel
Case postale
1001 Lausanne
contact@marctoriel.com

Pour toute question relative à la protection de vos données, vous pouvez écrire à cette adresse à tout moment.

3. Données personnelles collectées

3.1 Inscription à la newsletter Les Carnets de Marc Toriel

Lorsque vous vous inscrivez à la newsletter, les données suivantes sont collectées :

Votre adresse email (obligatoire).

Votre prénom.

La date et l’heure de votre inscription.

L’adresse IP utilisée au moment de l’inscription (collectée automatiquement à des fins de preuve du consentement).

La source de l’inscription (formulaire utilisé, page d’origine).

3.2 Téléchargement de l’eBook de bienvenue

Lorsque vous demandez à recevoir le mini-livre numérique Tout tourne, rien ne vibre, votre adresse email est collectée pour vous adresser le document par voie électronique.

3.3 Communication via formulaire de contact

Si vous utilisez un formulaire de contact présent sur le site, les données que vous renseignez (nom, email, message) sont collectées pour vous répondre.

3.4 Navigation sur le site

Lors de votre visite, des données techniques sont collectées automatiquement à des fins statistiques et de fonctionnement :

Adresse IP (anonymisée).

Type de navigateur et système d’exploitation.

Pages consultées et durée de la visite.

Source du trafic (site référent, moteur de recherche, lien direct).

Type d’appareil utilisé (ordinateur, tablette, mobile).

Ces données ne permettent pas de vous identifier personnellement.

3.5 Achats sur les plateformes tierces

Si vous achetez des œuvres ou produits via les plateformes externes liées depuis le site (Etsy, Amazon, Gumroad etc.), vos données de transaction sont gérées par ces plateformes selon leurs propres politiques de confidentialité. Marc Toriel n’a accès qu’aux informations strictement nécessaires à l’exécution de la commande (nom et adresse de livraison fournis par la plateforme).

4. Finalités du traitement

Vos données personnelles sont utilisées exclusivement pour les finalités suivantes :

L’envoi de la newsletter Les Carnets de Marc Toriel à laquelle vous vous êtes inscrit.

L’envoi du livre numérique Tout tourne, rien ne vibre en freebie de bienvenue.

La gestion de votre abonnement (confirmation, désinscription, modification de vos préférences).

La réponse aux messages que vous adressez via le formulaire de contact.

L’amélioration anonyme du site grâce aux statistiques de navigation.

Le respect des obligations légales (preuve du consentement, comptabilité pour les ventes éventuelles).

Vos données ne sont jamais utilisées à des fins de publicité ciblée, ne sont jamais vendues à des tiers, et ne sont jamais transmises à des partenaires commerciaux.

5. Base légale du traitement

Le traitement de vos données repose sur les bases légales suivantes selon le contexte :

Le consentement explicite que vous avez donné lors de votre inscription à la newsletter ou de la demande du lead magnet (article 6 du RGPD et article 31 de la nLPD).

L’exécution d’un contrat lorsque vous achetez un produit ou que vous interagissez avec un service nécessitant un traitement de vos données.

L’intérêt légitime de l’éditeur pour les statistiques anonymes de navigation, dans la mesure où ce traitement ne porte pas atteinte à vos droits fondamentaux.

Le respect d’obligations légales, notamment en matière de conservation de preuves et de comptabilité.

6. Durée de conservation des données

Les durées de conservation suivantes s’appliquent :

Données d’abonnement à la newsletter : conservées tant que vous êtes abonné. Après désinscription, elles sont supprimées dans un délai de trente jours, sauf obligations légales contraires.

Données de contact via formulaire : conservées pendant un an après la dernière interaction, puis supprimées.

Données de navigation anonymisées : conservées pendant treize mois maximum.

Données de transaction (ventes) : conservées dix ans conformément aux obligations comptables suisses.

7. Destinataires des données

Vos données sont traitées par Marc Toriel et par les prestataires techniques suivants, qui interviennent en qualité de sous-traitants au sens du RGPD :

Infomaniak SA (Genève, Suisse) : hébergement du site web et de la messagerie professionnelle. Infomaniak est soumis au droit suisse et respecte les normes ISO 27001 et la nLPD.

Kit (anciennement ConvertKit, États-Unis) : envoi de la newsletter et gestion des abonnés. Kit s’engage à respecter le RGPD via les clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne. Les données transitent vers les États-Unis dans le cadre du Data Privacy Framework.

Plateformes de streaming musical (Spotify, Apple Music, Deezer, YouTube et autres, via DistroKid) : si vous écoutez la musique Athanata sur ces plateformes, vos données d’écoute sont gérées par chaque plateforme selon ses propres conditions.

Plateformes de vente (Etsy, Amazon KDP, Gumroad, ou autres plateformes futures) : si vous achetez un produit, vos données de transaction sont gérées par la plateforme concernée selon sa propre politique.

Aucun autre destinataire ne reçoit vos données. Marc Toriel ne cède, ne vend ni ne loue jamais vos données personnelles.

8. Transferts internationaux de données

Certains de vos données peuvent être transférées hors de Suisse et de l’Union européenne, notamment vers les États-Unis où sont basés certains prestataires techniques comme Kit.

Ces transferts sont encadrés par :

L’adhésion des prestataires concernés au Data Privacy Framework.

L’application de clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.

Les garanties offertes par la nLPD suisse pour les transferts hors Suisse.

Marc Toriel privilégie autant que possible les prestataires établis en Suisse ou dans l’Union européenne pour limiter ces transferts.

9. Sécurité des données

Marc Toriel met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger vos données contre tout accès non autorisé, modification, divulgation ou destruction.

Ces mesures incluent notamment :

Le chiffrement HTTPS pour toutes les communications avec le site.

L’authentification renforcée pour l’accès aux outils de gestion.

L’authentification email par SPF, DKIM et DMARC pour prévenir l’usurpation d’identité.

Des sauvegardes régulières et automatisées des données.

L’accès aux données strictement limité aux personnes ayant besoin d’y accéder pour les finalités décrites.

Le choix de prestataires reconnus pour leurs standards de sécurité.

Toutefois, aucune transmission de données sur Internet ne peut être garantie totalement sécurisée. En cas de violation de données susceptible d’engendrer un risque élevé pour vos droits et libertés, vous en serez informé dans les meilleurs délais conformément à la réglementation.

10. Vos droits

Conformément à la nLPD suisse et au RGPD européen, vous disposez des droits suivants sur vos données personnelles :

Droit d’accès : obtenir confirmation que vos données sont traitées et accéder à ces données.

Droit de rectification : faire corriger des données inexactes ou incomplètes.

Droit à l’effacement (droit à l’oubli) : demander la suppression de vos données dans les conditions prévues par la loi.

Droit à la limitation du traitement : demander la suspension temporaire du traitement de vos données.

Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré et lisible par machine, et les transmettre à un autre responsable de traitement.

Droit d’opposition : vous opposer au traitement de vos données pour des motifs légitimes, ou sans motif pour le marketing direct.

Droit de retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la licéité des traitements antérieurs.

Droit de ne pas faire l’objet d’une décision automatisée ayant des effets juridiques vous concernant.

Pour exercer l’un de ces droits, écrivez à contact@marctoriel.com. Sauf situation de force majeure, une réponse vous sera apportée dans un délai maximum de trente jours.

Vous pouvez également vous désinscrire de la newsletter à tout moment via le lien présent au bas de chaque email.

11. Droit de réclamation

Si vous estimez que le traitement de vos données ne respecte pas la réglementation, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente :

En Suisse : Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) edoeb.admin.ch

Dans l’Union européenne : Autorité de protection des données de votre pays de résidence (en France, la CNIL ; en Belgique, l’APD ; etc.).

Nous vous encourageons toutefois à nous contacter en premier lieu à contact@marctoriel.com pour tenter de résoudre tout différend à l’amiable.

12. Cookies et technologies similaires

Le site marctoriel.com utilise uniquement les cookies techniques strictement nécessaires à son fonctionnement, notamment pour reconnaître votre session de navigation et mémoriser vos préférences linguistiques.

Aucun cookie de tracking publicitaire, de profilage marketing, de mesure d’audience tierce, ni de réseau social n’est déployé sur le site.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ces cookies techniques, sans que cela n’affecte significativement votre expérience de navigation.

Si à l’avenir des outils d’analyse (tels que Matomo Analytics, hébergé en Suisse) étaient mis en place, ils respecteraient l’anonymisation des adresses IP et la durée légale de conservation, et cette politique serait mise à jour en conséquence.

13. Liens vers des sites tiers

Le site marctoriel.com contient des liens vers des sites tiers, notamment :

Les plateformes de streaming musical où la musique Athanata est diffusée (Spotify, Apple Music, Deezer, YouTube Music, etc.).

Les plateformes de vente d’œuvres ou de produits dérivés (Etsy, Amazon KDP, Gumroad, etc.).

Les réseaux sociaux où Marc Toriel est présent (Instagram, YouTube).

Marc Toriel n’exerce aucun contrôle sur le contenu et les pratiques de confidentialité de ces sites tiers et décline toute responsabilité quant à leur fonctionnement et à leurs politiques. Nous vous invitons à consulter directement leurs propres politiques de confidentialité.

14. Mineurs

Le site marctoriel.com et ses services ne sont pas destinés aux mineurs de moins de seize ans. Marc Toriel ne collecte pas sciemment de données personnelles auprès de mineurs.

Si vous êtes parent ou tuteur et que vous pensez qu’un mineur a fourni des données personnelles sans votre consentement, contactez contact@marctoriel.com pour que ces données soient supprimées.

15. Modifications de la politique

La présente politique de confidentialité peut être modifiée pour tenir compte des évolutions légales, des fonctionnalités du site ou des prestataires utilisés.

La version à jour est toujours disponible sur cette page, avec la date de dernière mise à jour indiquée en tête.

En cas de modification substantielle (par exemple, ajout d’un nouveau prestataire de traitement de données), les abonnés à la newsletter en seront informés par email lors de leur prochaine communication.

16. Droit applicable et juridiction

La présente politique de confidentialité est régie par le droit suisse, en particulier la nouvelle Loi sur la protection des données (nLPD).

Pour les visiteurs résidant dans l’Union européenne, les dispositions impératives du Règlement général sur la protection des données (RGPD) s’appliquent également.

Tout litige relatif à la présente politique sera soumis aux tribunaux compétents du canton de Vaud, sous réserve des dispositions impératives applicables aux consommateurs résidant dans l’Union européenne.

17. Contact

Pour toute question concernant la présente politique de confidentialité ou pour exercer vos droits, contactez :

contact@marctoriel.com

ou

Marc Toriel
Case postale
1001 Lausanne